quinta, 19 de novembro de 2026
quinta, 19 de novembro de 2026
Cabo Frio
23°C
Carlos Sepúlveda

Ecos da poesia na música popular brasileira

19 junho 2014 - 00h44 Por rodrigo.cabral

            A MPB tem sido um território privilegiado do que de melhor existe em termos de poesia brasileira. O imenso talento de nossos “letristas” (que são, na verdade, poetas) explica por que não somos tão bons em termos melódicos como somos em termos poéticos, isto é, das letras.

            Poderíamos citar nomes de grandes autores, no presente e no passado, que nos deram versos com notável vigor poético e beleza estética, constituindo uma verdadeira revolução na qualidade de nossa música.

            Um exemplo deste fato foi o “concurso” promovido pela Academia Brasileira de Letras, com Manuel Bandeira à frente, que, de modo informal, “elegeu” os mais belos versos da nossa língua. Venceram os versos de Orestes Barbosa com a letra de “ chão de estrelas”, um clássico.

            Segundo o concurso informal, foram vencedores os versos abaixo transcritos:

A porta do barraco era sem trinco/Mas a lua, furando o nosso zinco/Salpicava de estrelas nosso chão/Tu pisavas os astros, distraída,/Sem saber que a ventura desta vida/É a cabrocha, o luar e o violão

            Notáveis decassílabos (versos de dez sílabas) que reverberam a tradição de Camões e da chamada “ medida nova”, o “dolce stil nuovo”, que caracterizaram a grande poesia em língua neolatina, em sonetos monumentais, em francês, em espanhol, em italiano e, claro, em português.

            O esquema rímico também é impecável, com acentos fortes na décima sílaba de cada verso, além, é claro, do ritmo.

            A imagem da mulher distraída (etimologicamente alguém que ficou sem os favores dos astros, portanto longe do mundo concreto) não se deu conta de que, pelo zinco vazado, os astros povoavam o chão que era de estrelas.

            O tom lírico, fortemente romântico, idealiza a natureza excludente dos moradores das favelas, mas não invalida, de modo algum, a beleza do jogo metafórico.

            Como se repetisse a famosa passagem do filósofo Grego Heráclito que, tendo recebido em seu humilde “barraco” alguns homens ricos de Atenas, que vieram conhecer o famoso pensador, disse-lhes: também aqui moram deuses.